post https://<subdomain>.huvrdata.app/api/inspection-media//overlays/
Add or edit a overlay on a media object. Overlays are used to attach Defects (Findings) to media objects.
Required permissions:
- (IsAuthenticated AND HasRolePermissions) OR APIKeyRequired